al-Matalib al-'Aliyah 2999
✧ The Virtue of Maintaining Family Ties
Show the chain
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَسَأَلَهُ: مَنْ أَنْتَ ؟ فَمَتَّ لَهُ بِرَحِمٍ بَعِيدَةٍ، فَأَلَانَ لَهُ الْقَوْلَ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « اعْرِفُوا أَنْسَابَكُمْ تَصِلُوا أَرْحَامَكُمْ ; فَإِنَّهُ لَا قُرْبَ لِلرَّحِمِ إِذَا قُطِعَتْ وَإِنْ كَانَتْ قَرِيبَةً، وَلَا بُعْدَ لَهَا إِذَا وُصِلَتْ وَإِنْ كَانَتْ بَعِيدَةً
Translation
Chain of narrators
- al-Ṭayālisī
- Isḥāq b. Saʿīd
- my father
✧ I was with Ibn Abbas ؓ when a man came to him and asked him: 'Who are you?' He claimed a distant kinship to him, so he softened his speech to him and said: The Messenger of God ﷺ said: 'Know your lineages so that you may maintain your family ties; for there is no nearness for the womb when it is severed, even if it is close, and no distance for it when it is maintained, even if it is distant.'
Grades by grader
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Soundin المطالب العالية, p. 2999 | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20648al-Mustadrak (al-Hakim) 301al-Mustadrak (al-Hakim) 7283
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةقال
- trustworthy (thiqah)d. after 120 AHأَبِيثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. Abū Dāwūd said: 170 AH, al-Bukhārī said: 176 AHإِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHالطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.