al-Matalib al-'Aliyah 2884
✧ al-Khabis
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا الْهَيْثَمُ] بْنُ عِمْرَانَ: حَدَّثَنِي جَدِّي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ قَالَ:
صَنَعَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ؓ خَبِيصًا بِالْعَسَلِ وَالسَّمْنِ وَالْبُرِّ، فَأَتَى بِهِ فِي قَصْعَةٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: مَا هَذَا ؟ قَالَ: هَذَا يَا نَبِيَّ اللهِ شَيْءٌ تَصْنَعُهُ الْأَعَاجِمُ مِنَ الْبُرِّ وَالْعَسَلِ وَالسَّمْنِ تُسَمِّيهِ الْخَبِيصَ، قَالَ: فَأَكَلَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Dāwud b. Rushayd
- al-Haytham b. ʿImrān
- Jaddī ʿAbdullāh b. Abū ʿAbdullāh
✧ ʿUthmān b. ʿAffān ؓ made khabīṣ with honey, clarified butter, and wheat, and he brought it in a large bowl to the Messenger of God ﷺ. He said, "What is this?" He said, "This, O Prophet of God, is something the Persians make from wheat, honey, and clarified butter; they call it khabīṣ." He said, "So he ate."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14992al-Mu'jam al-Awsat 7694al-Mu'jam al-Saghir 834al-Mustadrak (al-Hakim) 7093
Narrators
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِحدثني
- الْهَيْثَمُ] بْنُ عِمْرَانَحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 239 AHدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.