al-Matalib al-'Aliyah 2742
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: لَا تُجْزِئُ عَنْكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّ عِنْدَنَا جَذَعَةً ؟ فَقَالَ: تُجْزِئُ عَنْكَ، وَلَا تُجْزِئُ عَنْ [أَحَدٍ] بَعْدَكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAbbās
- ʿAwn b. Abū Juḥayfah
- his father
✧ A man slaughtered before the Messenger of God ﷺ prayed on the Day of Sacrifice, and he ﷺ said: 'It will not suffice for you.' The man said: 'O Messenger of God, we have a jadha'ah.' He ﷺ said: 'It will suffice for you, but it will not suffice for anyone after you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 955Sahih Ibn Hibban 5907al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19997al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6249Musnad Abi Ya'la 1661
Narrators
- well-known Companiond. 74 AHوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّصحابي معروفعن
- trustworthy (thiqah)d. 116 AH, khalīfah said: died at the end of Khālid's governorship over Iraq.عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَثقةعن
- truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. after 160 AH or before itعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِصدوق يتشيعحدثنا
- Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212 AH or 213 AH or 214 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأبو بكر ابن أبي شيبةثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.