hadits.net

al-Matalib al-'Aliyah 271

✧ The Great Status of Prayer

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

« مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ كَمَثَلِ نَهَرٍ عَذْبٍ جَارٍ أَوْ غَمْرٍ عَلَى بَابِ أَحَدِكُمْ، يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، مَا يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ ؟

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Zakariyyā b. Yaḥyá
  3. Dāwud b. al-Zibriqān
  4. ʿAlī b. Zayd
  5. Anas
  6. al-Nabī ﷺ

✧ The example of the five prayers is like a sweet flowing river, or an abundant river, at the door of one of you; he bathes in it five times a day. What dirt would remain on him?

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Weakd. 127, 129 or 131 AH
    عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍضعيف
    عن
  3. abandoned (matrūk), and al-Azdī called him a liard. after 180 AH
    دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِمتروك ، وكذبه الأزدي
    حدثنا
  4. زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
    حدثنا
  5. أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us