al-Matalib al-'Aliyah 2644
✧ The rebuke of wearing a garment and trailing it out of pride except out of necessity
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: " حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ زِيَادً النُّمَيْرِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
بَيْنَمَا رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ خَرَجَ فِي بُرْدَيْنِ، فَاخْتَالَ فِيهِمَا، فَأَمَرَ اللهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى] الْأَرْضَ فَأَخَذَتْهُ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Khaythamah
- Muʿallá b. Manṣūr
- Muḥammad b. Muslim
- Ziyād al-Numayrī Yuḥaddith
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ While a man from those before you went out in two garments and strutted in them, Allah [blessed and exalted is He] commanded the earth and it seized him, and he will sink in it until the Day of Resurrection.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.