MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2604

✧ What is feared for one who judges without right

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا يَقْضِي الْقَاضِي إِلَّا وَهُوَ شَبْعَانُ رَيَّانُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Khālid b. Khidāsh
  3. al-Qāsim b. ʿAbdullāh al-ʿUmarī
  4. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Maʿmar
  5. his father
  6. Abū Saʿīd
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A judge does not judge except when he is full and quenched.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 1 more

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Awsat 4609al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20341Sunan al-Daraqutni 4470

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Abū ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Maʿmar al-Anṣārī
    أبو عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر الأنصاري
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Maʿmar
    trustworthy (thiqah)d. 134 AH, also said: after that
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍثقة
    حدثنا
  4. Al-Qāsim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Ḥafṣ b. ʿĀṣim b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Abandoned (matrūk), Aḥmad accused him of lyingd. between 151 and 160 AH
    الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّمتروك رماه أحمد بالكذب
    حدثنا
  5. Khālid b. Khidāsh
    truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 223 AH, or 224 AH.
    خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍصدوق يخطئ.
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us