MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2430

✧ Fulfilling the Covenant

Show the chain

قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، يُخْبِرُ عَنِ ابْنِ سُرَاقَةَ، أَوِ ابْنِ أَخِي سُرَاقَةَ. قَالَ سُفْيَانُ: وَأَخْبَرَنِي وَائِلُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بَعْضَهُ، وَلَا أُخَلِّصُ مَا حَفِظْتُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ وَمَا أَخْبَرَنِيهِ وَائِلٌ. قَالَ سُرَاقَةُ:

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ فَجَعَلْتُ لَا أَمُرُّ عَلَى مِقْنَبٍ مِنْ مَقَانِبِ الْأَنْصَارِ إِلَّا قَالُوا: إِلَيْكَ إِلَيْكَ، فَلَمَّا انْتَهَيْتُ إِلَيْهِ - يَعْنِي رَسُولَ اللهِ ﷺ - رَفَعْتُ الْكِتَابَ، وَقُلْتُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: وَقَدْ كَانَ ﷺ كَتَبَ لِي أَمَانًا فِي رُقْعَةٍ - يَعْنِي لَمَّا هَاجَرَ - قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: نَعَمْ، الْيَوْمُ يَوْمُ وَفَاءٍ وَبِرٍّ وَصِدْقٍ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥumaydī
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī Yukhbir
  4. Ibn Surāqah Aw Ibn Akhī Surāqah
  5. Sufyān
  6. Wāʾil b. Dāwud
  7. al-Zuhrī Baʿḍah and Lā Ukhalliṣ Mā Ḥafiẓtuh Min al-Zuhrī Wamā Akhbaranīh Wāʾil
  8. Surāqah

✧ I came to the Prophet ﷺ while he was at al-Ji'rana, and I kept not passing by any group of the Ansar's cavalry except that they said: Away with you, away with you. When I reached him—meaning the Messenger of Allah ﷺ—I raised the letter and said: It is I, O Messenger of Allah. He said: He ﷺ had written for me a guarantee of safety on a piece of paper—meaning when he migrated. He said: The Prophet ﷺ said: Yes, today is a day of loyalty, kindness, and truthfulness.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6625al-Matalib al-'Aliyah 2431

Narrators

  1. Surāqah b. Mālik al-Mudlijī
    well-known Companion, embraced Islam at the Conquest of Meccad. 24 AH or after it
    سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ الْمُدْلِجِيُّصحابي مشهور ، من مسلمة الفتح
    قال
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Mālik b. Juʿsham
    al-Nasāʾī deemed him trustworthy (waththaqahu al-Nasāʾī)
    ابْنِ أَخِي سُرَاقَةَوثقه النسائي
    يخبر عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    سمعت
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. al-Ḥumaydī
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 AH, or 220 AH
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us