al-Matalib al-'Aliyah 241
✧ Ghusl from a Wet Dream
Show the chain
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، قَالُوا:
إِنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ ؓ سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ: « بَلَلًا » بَدَلَ « مَاءً ». وَقَالَ فِي آخِرِهِ: « قَالَ: إِذَا رَأَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ. فَلَقِيَهَا نِسْوَةٌ فَقُلْنَ لَهَا: فَضَحْتِينَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ! فَقَالَتْ: مَا كُنْتُ لِأَنْتَهِيَ حَتَّى أَعْلَمَ أَنَا فِي حَلَالٍ أَمْ فِي حَرَامٍ » !
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq
- Jarīr
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Rufayʿ
- Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman and ʿAṭāʾ Wamujāhid
✧ Umm Sulaym ؓ asked the Messenger of Allah ﷺ, and he mentioned the like of it and said: “Dampness” instead of “water.” And at the end of it he said: “He said: When she sees that, let her perform ghusl.” Then some women met her and said to her: “You have disgraced us before the Messenger of Allah ﷺ!” She said: “I would not stop until I know whether I am in a lawful state or an unlawful state!”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والمرسل أشبه بالصواب
machine translationAnd the mursal (mursal) is closer to being correct.
in المطالب العالية, p. 241
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21130Musnad al-Bazzar 10235al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 201
Narrators
- She was one of the virtuous female Companions (ṣaḥābiyyāt)d. the caliphate of ʿUthmānأُمُّ سُلَيْمٍ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍكانت من الصحابيات الفاضلاتإن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHوَمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AH, or after itعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AHجَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.