MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2395

✧ Intense Running and Walking

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا مُعَاوِيَةَ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الشَّارِقِ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى إِلَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ النَّارَ، فَمَا رَأَيْتُ أَكْثَرَ مَاشِيًا مِنْ يَوْمِئِذٍ وَنَحْنُ وَرَاءَ الدَّرْبِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Abū Mūsá
  3. Muʿādh b. Hāniʾ
  4. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr al-Laythī
  5. Abū Muʿāwiyah Yuḥaddith
  6. Ibn ʿAbd al-Shāriq al-Khathʿamī
  7. ʿUthmān b. ʿAffān
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The feet of a servant never become dusty in the path of Allah, the Exalted, except that Allah forbids the Fire upon him. I never saw more people walking than on that day, while we were behind the mountain pass.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Bazzār

    وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن عثمان إلا من هذا الوجه وأبو معاوية هذا الذي روى عنه محمد بن عبد الله بن عبيد فلم أسمع أحدا يسميه ولا سمى ابن عبد الشارق

    in المطالب العالية, p. 2395
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير وهو متروك

    in المطالب العالية, p. 2395

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 21962Musnad Ahmad 9693Sahih Ibn Hibban 3251Musannaf Ibn Abi Shaybah 19708Musannaf Ibn Abi Shaybah 35854

Narrators

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. Ibn ʿAbd al-Shāriq al-Khathʿamī
    ابن عبد الشارق الخثعمي
    يحدث عن
  3. Abū Muʿāwiyah
    أبو معاوية
    سمعت
  4. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
    d. between 161 AH and 170 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيُّ
    حدثنا
  5. Muʿādh b. Hāniʾ
    trustworthy (thiqah)d. 209 AH
    مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍثقة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. al-Muthannā
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
    أَبُو مُوسَىثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us