al-Matalib al-'Aliyah 2388
✧ Racing and Archery, and What Has Come About the Virtue of Archery
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، ؓ قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ: قَاتِلُوا أَهْلَ الْكُفْرِ فَمَنْ بَلَغَ بِسَهْمٍ فَلَهُ دَرَجَةٌ. فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، مَا الدَّرَجَةُ ؟ قَالَ: مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Zāʾidah
- al-Aʿmash
- ʿAmr b. Murrah
- Abū ʿUbaydah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said on the day of Badr: 'Fight the people of disbelief, for whoever reaches (the enemy) with an arrow will have a degree.' It was said: 'O Messenger of Allah ﷺ, what is the degree?' He said: 'What is between the heaven and the earth.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of itأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before itعَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاءعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a man of the Sunnah (ṣāḥib sunnah)d. 160 AH, or 161 AH, or 163 AHزَائِدَةُثقة ثبت ، صاحب سنةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.