MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2294

✧ Martyrs

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ؓ، قَالَ:

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْغَارِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ طَعْنًا وَطَاعُونًا. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ قَدْ سَأَلْتَ مَنَايَا أُمَّتِكَ، فَهَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ، فَمَا الطَّاعُونُ ؟ قَالَ: دَرَنٌ كَالدُّمَّلِ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ فَسَتَرَاهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Surayj
  3. Marwān b. Muʿāwiyah
  4. Jaʿfar b. al-Zubayr
  5. al-Qāsim
  6. Abū Umāmah
  7. Abū Bakr al-Ṣiddīq

✧ I was with the Prophet ﷺ in the cave, and he said: 'O Allah, stabbing and plague.' I said: 'O Messenger of Allah, I know that you have asked for the deaths of your nation, so this stabbing we have known, but what is the plague?' He said: 'A sore like boils; if you live long, you will see it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 25018Musnad Ahmad 25118al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20285Musnad Abi Ya'la 4408Musnad Abi Ya'la 61al-Mustadrak (al-Hakim) 2462

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    عن
  2. Abū Umāmah al-Bāhilī
    a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبِي أُمَامَةَصحابي مشهور
    عن
  3. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqī
    Truthful (ṣadūq), narrates unusual reports oftend. 112 AH, or 118 AH
    الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
    عن
  4. Jaʿfar b. al-Zubayr
    abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth), and he was righteous in himselfd. after: 140 AH
    جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِمتروك الحديث ، وكان صالحا في نفسه
    حدثنا
  5. Marwān b. Muʿāwiyah
    Trustworthy and a memorizer (thiqah ḥāfiẓ), though he used to practice concealment (tadlīs) of the names of his teachersd. 193 AH
    مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ
    حدثنا
  6. Surayj b. Yūnus
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. ʿUbayd b. Muḥammad b. Khalaf al-Bazzār and al-Bukhārī said: 235 AH. Others besides them said: 234 AH, and the first is more correct.
    سُرَيْجٌثقة عابد
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us