al-Matalib al-'Aliyah 2294
✧ Martyrs
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ؓ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْغَارِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ طَعْنًا وَطَاعُونًا. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ قَدْ سَأَلْتَ مَنَايَا أُمَّتِكَ، فَهَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ، فَمَا الطَّاعُونُ ؟ قَالَ: دَرَنٌ كَالدُّمَّلِ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ فَسَتَرَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Surayj
- Marwān b. Muʿāwiyah
- Jaʿfar b. al-Zubayr
- al-Qāsim
- Abū Umāmah
- Abū Bakr al-Ṣiddīq
✧ I was with the Prophet ﷺ in the cave, and he said: 'O Allah, stabbing and plague.' I said: 'O Messenger of Allah, I know that you have asked for the deaths of your nation, so this stabbing we have known, but what is the plague?' He said: 'A sore like boils; if you live long, you will see it.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.