al-Matalib al-'Aliyah 2228
✧ The Prescribed Punishment for Theft
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ - هُوَ الثَّوْرِيُّ - حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ بِرَجُلٍ سَرَقَ شَمْلَةً، فَقَالَ: أَسَرَقْتَ ؟ مَا إِخَالُكَ تَسْرِقُ. قَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: اذْهَبُوا بِهِ فَاقْطَعُوا يَدَهُ، ثُمَّ احْسِمُوهَا، ثُمَّ ائْتُونِي بِهِ، فَقَطَعُوهُ ثُمَّ حَسَمُوهُ، ثُمَّ أَتَوْا بِهِ فَقَالَ: تُبْ إِلَى اللهِ. فَقَالَ: أَتُوبُ إِلَى اللهِ. قَالَ ﷺ: اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Sufyān
- al-Thawrī
- Yazīd b. Khuṣayfah
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān
✧ The Prophet ﷺ was brought a man who had stolen a cloak. He said: Did you steal? I do not think you would steal. He said: Yes, O Messenger of God. He said: Take him and cut off his hand, then cauterize it, then bring him to me. So they cut it off, then cauterized it, then brought him. He said: Repent to God. He said: I repent to God. He ﷺ said: O God, turn to him in mercy.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والمرسل أصح
machine translationThe mursal version (the report narrated without the Companion in the chain) is more authentic (aṣaḥḥ).
in al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 2228
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29170Musannaf 'Abd al-Razzaq 13653Sunan al-Daraqutni 3165
Narrators
- Trustworthyd. 91–100 AHمُحَمَّد بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن ثَوْبَان القُرَشِيّثقةعن
- Trustworthyd. between 121 and 130 AH, or after itيَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَثقةحدثني
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانَ - هُوَ الثَّوْرِيُّ -ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.