MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 2213

✧ How Confession to Zina Is Made, the Ruler's Reviewing the One Who Confesses, Leaving the Confessor If He Retracts, and Dissuasion from Zina

Show the chain

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ:

إِنَّ امْرَأَةً أَقَرَّتْ عِنْدَ عُمَرَ ؓ بِالزِّنَا، فَبَعَثَ عُمَرُ ؓ أَبَا وَاقِدٍ، فَقَالَ: إِنْ رَجَعْتِ تَرَكْنَاكِ، فَأَبَتْ، فَرَجَمَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Ḥafṣ
  3. Ḥajjāj b. Arṭāh
  4. al-Ḥasan b. Saʿd
  5. ʿAbdullāh b. Shaddād

✧ A woman confessed to adultery before ʿUmar ؓ. ʿUmar ؓ sent Abū Wāqid and said: 'If she retracts, we will leave her.' She refused, so he had her stoned.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    صريح في السماع
  2. Al-ʿIjlī mentioned him among the leading trustworthy (thiqah) Followers, and he was counted among the jurists.d. 81 AH, or 82 AH, or 83 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. between 111 AH and 120 AH
    الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍثقة
    عن
  4. Truthful (ṣadūq), who made many errors and practiced much concealment (tadlīs)d. 145 AH, or before it, or 147 AH
    حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَصدوق كثير الخطأ والتدليس
    عن
  5. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194 AH, also said: 195 AH, or 196 AH
    حَفْصٌثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us