Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2163

✧ Dissuasion from Drinking Wine

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا هِقْلٌ، عَنِ الْمُثَنَّى، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غَنْمٍ ؓ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، فَإِنْ مَاتَ فَإِلَى النَّارِ، فَإِنْ تَابَ قَبِلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ تَوْبَتَهُ. فَإِنْ شَرِبَهَا الثَّانِيَةَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، فَإِنْ مَاتَ فَإِلَى النَّارِ، فَإِنْ تَابَ قَبِلَ اللهُ تَعَالَى تَوْبَتَهُ. فَإِنْ شَرِبَهَا الثَّالِثَةَ أَوِ الرَّابِعَةَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ تَعَالَى أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ. فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا رَدْغَةُ الْخَبَالِ ؟ قَالَ: عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. al-Ḥakam b. Mūsá
  3. Hiql
  4. al-Muthanná
  5. Abū al-Zubayr
  6. Shahr b. Ḥawshab
  7. ʿIyāḍ b. Ghanm
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever drinks wine, his prayer is not accepted for forty days; if he dies, he goes to the Fire; if he repents, God, Mighty and Majestic, accepts his repentance. If he drinks it a second time, his prayer is not accepted for forty days; if he dies, he goes to the Fire; if he repents, God Almighty accepts his repentance. If he drinks it a third or fourth time, it is a right upon God Almighty to give him to drink from the mud of khabal. It was said: 'O Messenger of God, what is the mud of khabal?' He said: 'The pus of the people of the Fire.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.