al-Matalib al-'Aliyah 2070
✧ Seeking Clearance of the Womb and Encouragement Regarding Slave Women
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ، وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَبْرَأَ صَفِيَّةَ ؓ فَقِيلَ لَهُ: مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، أَوْ مِنْ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ ؟ قَالَ: «مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ».
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- al-ʿAbbās b. al-Faḍl
- Ḥumayd b. al-Aswad and Yazīd b. Ibrāhīm
- Ḥumayd
- Anas
✧ The Prophet ﷺ sought to ascertain the womb status of Safiyyah ؓ, so it was said to him: "Is she from the Mothers of the Believers or from the Mothers of the Children?" He said: "From the Mothers of the Believers."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAlī al-Madīnī
يرويه عباس بن الفضل الأزرق عن أبي الأسود حميد بن الأسود عن حميد عن أنس حدث به الحارث بن أبي أسامة عن عباس بن الفضل وأنكره علي بن المديني
machine translationʿAbbās b. al-Faḍl al-Azraq narrates it from Abū al-Aswad Ḥumayd b. al-Aswad, from Ḥumayd, from Anas. Al-Ḥārith b. Abī Usāmah transmitted it from ʿAbbās b. al-Faḍl, and ʿAlī b. al-Madīnī rejected it (denounced it as munkar).
in المطالب العالية, p. 2070
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21850al-Mu'jam al-Awsat 27Musannaf 'Abd al-Razzaq 12962Musannaf 'Abd al-Razzaq 13174al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15691
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٍثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.عن
- Trustworthy and reliable (thiqah thabt), except in his narration from Qatādah, in which there is some weakness (layyin)d. 161 AH or 162 AH or 163 AHوَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة ثبت إلا في روايته عن قتادة ففيها لينحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. between 221 and 230 AHالْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِضعيفحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.