al-Matalib al-'Aliyah 1756
✧ Borrowing (Commodate)
Show the chain
ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
الْعَارِيَةُ مَرْدُودَةٌ، وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Hishām
- Ibn Jurayj
- Abū al-ʿAbbās
- a man Min al-Anṣār
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The borrowed item is to be returned, and the gift of a milch animal is to be returned.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7674Sunan al-Daraqutni 2959al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5757al-Mustadrak (al-Hakim) 2301
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 163 AH, 168 AH, also said 167 AHأَبُو الْعَبَّاسِصدوق ربما أخطأأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- acceptable (maqbūl)d. between 191 AH and 200 AHهِشَامٌمقبولحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AHابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.