al-Matalib al-'Aliyah 1753
✧ The Creditor Has the Right to Speak, and the Virtue of One Who Pays His Debt
Show the chain
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْقَاسِمِ مَوْلَى يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
انْطُلِقَ بِرَجُلٍ إِلَى بَابِ الْجَنَّةِ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَإِذَا عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مَكْتُوبٌ: الصَّدَقَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، وَالْقَرْضُ الْوَاحِدُ بِثَمَانِيَةَ عَشَرَ ; لِأَنَّ صَاحِبَ الْقَرْضِ لَا يَأْتِيكَ إِلَّا وَهُوَ مُحْتَاجٌ، وَإِنَّ الصَّدَقَةَ رُبَّمَا وَقَعَتْ فِي يَدِ الْغَنِيِّ
Translation
Chain of narrators
- al-Ṭayālisī
- Jaʿfar b. al-Zubayr
- al-Qāsim a freed slave of Yazīd
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A man was taken to the gate of Paradise. He raised his head and saw written on the gate of Paradise: 'Charity is multiplied ten times, and a single loan is multiplied eighteen times, because the one seeking a loan does not come to you except while he is in need, whereas charity may fall into the hand of the rich.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 3502al-Mu'jam al-Saghir 403al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11065Musnad al-Tayalisi 1239
Narrators
- a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), narrates unusual reports oftend. 112 AH, or 118 AHالْقَاسِمِ مَوْلَى يَزِيدَصدوق يغرب كثيراعن
- abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth), and he was righteous in himselfd. after: 140 AHجَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِمتروك الحديث ، وكان صالحا في نفسهحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHالطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.