MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1587

✧ Sa'i

Show the chain

وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُغِيثٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي نَوْفَلٍ، قَالَتْ:

إِنَّهَا اطَّلَعَتْ مِنْ خَوْخَةٍ لَهَا، فَرَأَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ، فَاسْعَوْا، وَسَمِعَتْهُ ﷺ يَقُولُ وَهُوَ يَسْعَى: " رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ، إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ !

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿUmar
  2. Wakīʿ
  3. Ibrāhīm b. Yazīd
  4. al-Walīd b. ʿAbdullāh b. Abū Mughīth
  5. Ṣafiyyah Bint Shaybah
  6. Āmraʾah Min Banī Nawfal

✧ She looked out from a small doorway of hers and saw the Messenger of Allah ﷺ saying: Allah the Exalted has prescribed sa'i for you, so perform sa'i. And she heard him ﷺ say while he was hastening: 'My Lord, forgive and have mercy, for You are the Most Mighty, the Most Generous!'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 2976Musnad Ahmad 2835Sahih Ibn Khuzaymah 3046al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3959Musnad Abi Ya'la 2342al-Matalib al-'Aliyah 1585

Narrators

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    Companion (ṣaḥābī)
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    عن
  2. Ṣafīyah bt. Shaybah al-Ḥajabīyah
    She saw the Prophet (ruʾyah).d. She lived until the time of al-Walīd.
    صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَلها رؤية
    عن
  3. al-Walīd b. ʿAbdillāh
    trustworthy (thiqah)
    الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُغِيثٍثقة
    عن
  4. Ibrāhīm b. Yazīd
    abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)d. 150 AH, or 151 AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَمتروك الحديث
    عن
  5. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  6. Ibn Abī ʿUmar
    Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AH
    ابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us