MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 1531

✧ Stoning the Jamarat

Show the chain

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ:

نَظَرْنَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ يَوْمَ النَّفْرِ الْأَوَّلِ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا تَقْطُرُ لِحْيَتُهُ مَاءً فِي يَدِهِ حَصَيَاتٌ، وَفِي حُزَّتِهِ حَصَيَاتٌ، مَاشِيًا، يُكَبِّرُ فِي طَرِيقِهِ حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ الْأُولَى، فَرَمَاهَا حَتَّى انْقَطَعَ مِنَ الْحَصَى خَشْيَةَ يَنَالُهُ حَصَى مَنْ رَمَى، ثُمَّ دَعَا سَاعَةً، ثُمَّ مَضَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى، ثُمَّ الْأُخْرَى

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Yaḥyá
  3. Ibn Jurayj
  4. Hārūn b. Abū ʿĀʾishah
  5. ʿAdī b. ʿAdī al-Kindī
  6. Salmān b. Rabīʿah

✧ We looked at Umar b. al-Khattab ؓ on the first day of nafr, and he came out to us with water dripping from his beard, pebbles in his hand and pebbles in his lap, walking and saying takbir on his way until he reached the first jamrah, and he threw at it until he ran out of pebbles for fear that the pebbles of others who threw might hit him. Then he supplicated for a while, then went to the middle jamrah, then the other one.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    نظرنا إلى
  2. It is said: he has companionship (ṣuḥbah)d. 25 AH or 29 AH, or 30 AH or 31 AH
    سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَيقال : له صحبة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 120 AH
    عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّثقة فقيه
    عن
  4. هَارُونُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ
    حدثني
  5. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  6. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  7. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us