al-Matalib al-'Aliyah 1405
✧ The Command to Perform Hajj for Children and Slaves, and Its Obligation Upon Them When They Reach Puberty
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَلِيمِ بْنِ حَيَّانَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ قَطَنٍ، عَنْ آمِنَةَ بِنْتِ مُحْرِزٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ، يَقُولُ:
أَحِجُّوا الذُّرِّيَّةَ، لَا تَأْكُلُوا أَرْزَاقَهَا وَتَدَعُوا آثَامَهَا فِي أَعْنَاقِهَا
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Salīm b. Ḥayyān
- Mūsá b. Qaṭan
- Āminah Bint Muḥriz
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
✧ Perform Hajj on behalf of the children, do not consume their provisions and leave their sins upon your necks.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبسمعت
- آمنة بنت محرزعن
- مُوسَى بْنُ قَطَنٍحدثني
- trustworthy (thiqah)سَلِيمِ بْنِ حَيَّانَثقةعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.