Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1305

✧ The Dislike of Kissing for the Fasting Person and Other Matters, and What Came Regarding the Permission in That

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: قُلْتُ لِأَبِي أُسَامَةَ: أَحَدَّثَكُمْ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ ؓ:

رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْمَنَامِ، فَرَأَيْتُهُ لَا يَنْظُرُ إِلَيَّ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا شَأْنِي ؟ قَالَ: أَلَسْتَ الَّذِي تُقَبِّلُ وَأَنْتَ صَائِمٌ. قَالَ: فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا، لَا أُقَبِّلُ بَعْدَهَا وَأَنَا صَائِمٌ ; فَأَقَرَّ بِهِ وَقَالَ: نَعَمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. Liʾabī Usāmah Aḥaddathakum ʿUmar b. Ḥamzah
  3. Sālim
  4. Ibn ʿUmar
  5. ʿUmar

✧ I saw the Prophet ﷺ in a dream, and I saw him not looking at me. I said: “O Messenger of Allah, what is the matter with me?” He said: “Are you not the one who kisses while fasting?” He said: “By the One who sent you with the truth as a prophet, I will never kiss after this while I am fasting.” He affirmed it and said: “Yes.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Same hadith, other wordings

  • Al-Mathalib al-'Aliyah 1306وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، مِثْلَهُ.::