al-Matalib al-'Aliyah 126
✧ Wiping over the Khuffayn
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَرِيمَ بْنِ الْأَسْعَدِ الْخَارِفِيِّ قَالَ:
رَأَيْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ؓ، وَقَدْ كَانَ خَدَمَ النَّبِيَّ ﷺ عَشْرَ سِنِينَ. قَالَ: « ثُمَّ أَتَى دِجْلَةَ وَعَلَيْهِ خُفَّانِ رَنْدَجَانِ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ مَرَّةً، وَقَالَ هَكَذَا بِكَفِّهِ بِأَصَابِعِهِ عَلَى ظَهْرِ خُفَّيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Yūnus b. Abū Isḥāq
- his father
- Yarīm b. al-Asʿad al-Khārifī
✧ I saw Qays ibn Sa'd ibn 'Ubadah ؓ, who had served the Prophet ﷺ for ten years. He said: "Then he came to the Tigris wearing two dyed khuffs, performed ablution, and wiped over his khuffs once, and he said like this with his palm, with his fingers on the top of his khuffs."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 1015Musannaf Ibn Abi Shaybah 183Musannaf Ibn Abi Shaybah 35017al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1411
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. at the end of Muʿāwiyah's caliphate, also said: 85 AHقَيْس بْن سَعْد بْن عُبَادَةصحابي جليلرأيت
- يَرِيمَ بْنِ الْأَسْعَدِ الْخَارِفِيِّعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِيهِثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- truthful (ṣadūq), has a few lapses (wahm).d. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī said: 152 AH. ʿAbd al-Raḥmān said: 154 AH. Ibn Abī ʿĀṣim said: 158 AH. Ibn Ḥibbān and others said: 159 AH. Also said: 157 AHيُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَصدوق يهم قليلا .عن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.