al-Matalib al-'Aliyah 1206
✧ Urging good deeds, aiding the distressed, and relieving them
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
مَنْ مَشَى إِلَى حَاجَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ كَتَبَ اللهُ تَعَالَى لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا حَسَنَةً إِلَى أَنْ يَرْجِعَ مِنْ حَيْثُ فَارَقَهُ، إِنْ قُضِيَتْ حَاجَتُهُ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَإِنْ هَلَكَ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ دَخَلَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. Baḥr
- ʿAbd al-Raḥīm b. Zayd al-ʿAmmī
- his father
- al-Ḥasan
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever walks to fulfill the need of his Muslim brother, Allah Almighty records for him for every step he takes a good deed until he returns from where he left him. If his need is fulfilled, he comes out of his sins as on the day his mother gave birth to him, and if he dies in the meantime, he enters Paradise without reckoning.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.