al-Matalib al-'Aliyah 1112
✧ The Prohibition of Taking the Best of Wealth in Zakat and Transgressing in Charity
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ:
إِنَّ عُمَرَ ؓ مَرَّتْ بِهِ غَنَمٌ مِنْ غَنَمِ الصَّدَقَةِ، فِيهَا شَاةٌ ذَاتُ ضَرْعٍ ضَخْمٍ، فَقَالَ: مَا أَظُنُّ أَهْلَ هَذِهِ أَعْطَوْهَا وَهُمْ طَائِعُونَ، لَا تَأْخُذُوا حَزَرَاتِ أَمْوَالِ الْمُسْلِمِينَ، لَا تَفْتِنُوا النَّاسَ، نَكِّبُوا عَنِ الطَّعَامِ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Yaḥyá
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
- al-Qāsim b. Muḥammad
✧ Umar ؓ passed by a flock of zakat sheep, among them a ewe with a large udder. He said: 'I do not think the owners gave this willingly. Do not take the best of the Muslims' wealth. Do not tempt people. Avoid taking food (as zakat).'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Muwatta' Malik 17-30Musannaf Ibn Abi Shaybah 10010al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7754
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبإن
- trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AHالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 121 AHمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَثقة فقيهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَىثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.