al-Matalib al-'Aliyah 1064
✧ Supplication in the Funeral Prayer
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الرَّقَاشِيُّ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ
يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، وَصَلِّ عَلَيْهِ، وَأَوْرِدْهُ حَوْضَ رَسُولِكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Zakariyyā b. Yaḥyá al-Raqāshī
- ʿĀṣim b. Hilāl Abū al-Naḍr
- Ayyūb
- Hishām
- his father
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He would say in the prayer over the deceased: 'O Allah, forgive him, bless him, and bring him to the cistern of Your Messenger.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عاصم بن هلال وثقه أبو حاتم وضعفه غيره
machine translationIt contains ʿĀṣim b. Hilāl, whom Abū Ḥātim declared trustworthy (thiqah), while others declared him weak (ḍaʿīf).
in المطالب العالية, p. 1064
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 4315Musannaf Ibn Abi Shaybah 11480Musannaf Ibn Abi Shaybah 30406Musannaf 'Abd al-Razzaq 6474Musannaf 'Abd al-Razzaq 6475Musnad Abi Ya'la 4798
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامٍثقة فقيه ربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AHأَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادحدثنا
- He has some leniency (layyin)d. between 181 and 190 AHعَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو النَّضْرِفيه لينحدثنا
- زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الرَّقَاشِيُّحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.