Muwatta' Malik 58-3
Stimulation of Desire for Sadaqa
Show the chain
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
أَعْطُوا السَّائِلَ وَإِنْ جَاءَ عَلَى فَرَسٍ
Translation
Chain of narrators
- Mālik
- Zayd b. Aslam
- Rasūl Allāh ﷺ
Malik related to me from Zayd ibn Aslam that the Messenger of Allah ﷺ said, "Give to a beggar even if he comes on a horse."
Grades by grader
| Mālik b. Anas | Sound | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Salim al-Hilali | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
لا أعلم في إرسال هذا الحديث خلافا عن مالك
machine translationI do not know of any disagreement about this hadith being transmitted as a mursal report (mursal) from Mālik.
in موطأ مالك, p. 1769 - Ibn ʿAbd al-Barr
مرسل وليس في هذا اللفظ مسند يحتج به فيما علمت
machine translationIt is a mursal report (mursal), and as far as I know, there is no connected (musnad) version with this wording that can be used as evidence.
in موطأ مالك, p. 1769
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2891Musannaf Ibn Abi Shaybah 9916Musannaf 'Abd al-Razzaq 20094al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13328Musnad al-Bazzar 8847Musnad Abi Ya'la 6789
Narrators
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AHزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Tamhīd (Ibn ʿAbd al-Barr)
al-Istidhkār
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)
Read them on Hadith Unlocked