Muwatta' Malik 36-70

Translation

Malik related to me from Said ibn Amr Shurahbil ibn Said ibn Sad ibn Ubada from his father that his father said, ''Sad ibn Ubada went out with the Messenger of Allah ﷺ in one of his raids and his mother was dying in Madina. Someone said to her, 'Leave a testament.' She said, 'In what shall I leave a testament? The property is Sad's property.' Then she died before Sad returned. When Sad ibn Ubada returned, that was mentioned to him. Sad said, 'Messenger of Allah! Will it help her if I give sadaqa for her?' The Messenger of Allah ﷺ said, 'Yes' Sad said, 'Such-and-such a garden is sadaqa for her,' naming the garden."

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Shuraḥbīl b. Saʿīd b. Saʿd al-Khazrajī

   acceptable (maqbūl)
   شُرَحْبِيل بْن سَعِيد بْن سَعْد الْخَزْرَجِيّمقبول
   عن
2. 2
   ʿAmr b. Shuraḥbīl b. Saʿīd b. Saʿd b. ʿUbādah

   acceptable (maqbūl)
   أَبِيهِمقبول
   عن
3. 3
   Saʿīd b. ʿAmr b. Shuraḥbīl b. Saʿīd b. Saʿd b. ʿUbādah

   trustworthy (thiqah)
   سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَثقة
   عن
4. 4
   Mālik b. Anas

   The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
   مَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.