Sahih al-Bukhari 1730

To shave the head and to have the head-hair cut short on finishing the Ihram

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ ؓ قَالَ

قَصَّرْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِمِشْقَصٍ

Translation

Chain of narrators

I cut short the hair of Messenger of Allah ﷺ with a long blade.

Show where each grade comes from

Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Agreed Upon	hadithunlocked

Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
Companion (ṣaḥābī)d. 60 AH, also said: 59 AH
مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
عن
ʿAbdullāh b. ʿAbbās
One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
عن
Ṭāwūs b. Kaysān
trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AH
طَاوُسٍثقة فقيه فاضل
عن
al-Ḥasan b. Muslim
trustworthy (thiqah)d. shortly after 100 AH, and before 106 AH
الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍثقة
عن
Ibn Jurayj
Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
عن
Abū ʿĀṣim
trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AH
أَبُو عَاصِمٍثقة ثبت
حدثنا
al-Bukhārī
a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)

ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)