Sahih al-Bukhari 768

Translation

Once I prayed the ʿIsha' prayer with Abu Huraira and he recited, "Idha s-samaa'u n-shaqqat" (84) and prostrated. I said, "What is that?" He said, "I prostrated behind Abul-Qasim, (the Prophet) (when he recited that Sura) and I will go on doing it till I meet him."

Grades by grader

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 9879Musannaf Ibn Abi Shaybah 4267al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3784

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   صريح في السماع
2. 2
   Nufayʿ b. Rāfiʿ al-Ṣāʾigh

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 91 and 100 AH
   أَبِي رَافِعٍثقة ثبت
   عن
3. 3
   Bakr b. ʿAbdullāh al-Muzanī

   Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 AH or 108 AH
   بَكْرٍثقة ثبت جليل
   عن
4. 4
   Sulaymān b. Ṭarkhān

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AH
   التَّيْمِيُّثقة عابد
   حدثني
5. 5
   Yazīd b. Zurayʿ

   trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt).d. 182 AH, also said: 183 AH.
   يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍثقة ثبت .
   حدثنا
6. 6
   Musaddad

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
   مُسَدَّدٌثقة حافظ
   حدثنا
7. 7
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

lulu-marjan 341