Dalilدليل

Sahih al-Bukhari 408

To scrape the nasal secretion off the mosque with gravel

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبَا سَعِيدٍ حَدَّثَاهُ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي جِدَارِ الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَ حَصَاةً فَحَكَّهَا فَقَالَ إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ قِبَلَ وَجْهِهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Ismāʿīl
  2. Ibrāhīm b. Saʿd
  3. Ibn Shihāb
  4. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Abū Hurayrah and ʾAbā Saʿīd Ḥaddathāh

Messenger of Allah ﷺ saw some expectoration on the wall of the mosque; he took gravel and scraped it off and said, "If anyone of you wanted to spit he should neither spit in front of him nor on his right but he could spit either on his left or under his left foot."

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 409إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ قِبَلَ وَجْهِهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ".

Narrators

  1. موسى بن إسماعيل التبوذكيMūsá
  2. إبراهيم بن سعد الزهريIbrāhīm b. Saʿd
  3. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  4. حميد بن عبد الرحمن الزهريḤumayd b. ʿAbd al-Raḥman
  5. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah
  6. أبو سعيد الخدريAbū Saʿīd

Also in