Dalilدليل

Sahih al-Bukhari 7485

The Talk of the Lord with Jibril and Allah’s Call for the angels

Show the chain

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:

«إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ: إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ، فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاءِ: إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. ʿAbd al-Ṣamad
  3. ʿAbd al-Raḥman
  4. Ibn ʿAbdullāh b. Dīnār
  5. his father
  6. Abū Ṣāliḥ
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah ﷺ said: "When Allah ﷻ loves a servant, He calls Jibril: 'Allah has loved so-and-so, so love him.' So Jibril loves him. Then Jibril calls out in the heaven: 'Allah has loved so-and-so, so love him.' So the inhabitants of the heaven love him, and acceptance is placed for him among the people of the earth."

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Narrators

  1. إسحاق بن منصور الكوسجIsḥāq b. Manṣūr
  2. عبد الصمد بن عبد الوارث التميميʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  3. عبد الرحمن بن عبد الله العدويʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Dīnār
  4. عبد الله بن دينار القرشيʿAbdullāh b. Dīnār
  5. أبو صالح السمانAbū Ṣāliḥ
  6. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in