Dalilدليل

Sahih al-Bukhari 6192

To change a name for better name

Show the chain

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ زَيْنَبَ كَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ فَقِيلَ تُزَكِّي نَفْسَهَا فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَيْنَبَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ṣadaqah b. al-Faḍl
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. ʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
  5. Abū Rāfiʿ
  6. Abū Hurayrah

Zainab's original name was "Barrah," but it was said' "By that she is giving herself the prestige of piety." So the Prophet ﷺ changed her name to Zainab.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Narrators

  1. صدقة بن الفضل المروزيṢadaqah b. al-Faḍl
  2. محمد بن جعفر الهذليMuḥammad
  3. شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
  4. عطاء بن أبي ميمونة البصريʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
  5. نفيع بن رافع المدنيAbū Rāfiʿ
  6. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in