Sahih al-Bukhari 4922
Surat al-Muddathir (The One Covered up)
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَوَّلِ مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ، قَالَ: ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾. قُلْتُ: يَقُولُونَ: ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾. فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ: سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ؓ عَنْ ذَلِكَ، وَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ الَّذِي قُلْتَ، فَقَالَ جَابِرٌ: لاَ أُحَدِّثُكَ إِلاَّ مَا
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá
- Wakīʿ
- ʿAlī b. al-Mubārak
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
I asked Abu Salamah b. Abd al-Rahman about the first part of the Quran that was revealed. He said, "O you who are covered up." I said, "They say it was: 'Read in the name of your Lord who created.'" Abu Salamah then said: I asked Jabir b. Abdullah ᴿᴬ about that, and I said to him the same as you said. Jabir said: I will only narrate to you what the Messenger of Allah ﷺ narrated to us. He said: "I stayed in seclusion at Hira. When I had completed my period of seclusion, I came down and was called. I looked to my right but saw nothing; I looked to my left but saw nothing; I looked in front of me but saw nothing; and I looked behind me but saw nothing. Then I raised my head and saw something. So I went to Khadijah and said: Cover me up, and pour cold water over me." He said: "So they covered me up and poured cold water over me." He said: "Then it was revealed: 'O you who are covered up. Arise and warn. And magnify your Lord.'"
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upon | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 5851عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَوَّلِ مَا نزل من الْقُرْآن؟ قَالَ: [يَا أَيهَا المدثر] قلت: يَقُولُونَ: [اقْرَأ باسم ربِّك] قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: سَأَلْتُ جَابِرًا عَنْ ذَلِكَ. و