Keutamaan Al-Qur'an 93
The Messenger ﷺ utilized them for protection
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عَابِسٍ الْجُهَنِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " يَا ابْنَ عَابِسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ - أَوْ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ - بِأَفْضَلِ مَا يَتَعَوَّذُ بِهِ الْمُتَعَوِّذُونَ ". قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ."
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Mahmud bin Khalid mengabarkan kepada kami, ia berkata: Al-Walid menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu ‘Amr menceritakan kepada kami, dari Yahya, dari Muhammad bin Ibrahim bin Al-Harits: Abu ‘Abdullah mengabarkan kepadaku, bahwa Ibnu ‘Abis Al-Juhani mengabarkan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: “Wahai Ibnu ‘Abis, maukah aku tunjukkan kepadamu, atau ia berkata: maukah aku beritahukan kepadamu, sebaik-baik sesuatu yang dengannya orang-orang yang memohon perlindungan berlindung?” Ia berkata: “Tentu, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: “Katakanlah: (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh), dan katakanlah: (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia), kedua surat ini.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:5432 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada nasai:5432 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح النسائي, hlm. 5447dinilai pada nasai:5432 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan an-Nasa'i 5432أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهُ يَا ابْنَ عَابِسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ أَوْ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ مَا يَتَعَوَّذُ بِهِ الْمُتَعَوِّذُونَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { قُلْ أَعُوذُ بِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami