Keutamaan Al-Qur'an 87
The Messenger ﷺ commanded their recitation in the morning and evening
عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لَنَا - قَالَ - فَأَدْرَكْتُهُ فَقَالَ " قُلْ ". فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ " قُلْ ". فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا. قَالَ " قُلْ ". قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ " قُلْ: ( هوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَتُصْبِحُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ "..
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Mu‘adz bin Abdullah bin Khubaib meriwayatkan dari ayahnya, ia berkata: “Kami keluar pada suatu malam yang hujan dan sangat gelap, mencari Rasulullah ﷺ agar beliau mengimami shalat kami.” Ia berkata: “Lalu aku bertemu dengannya, dan beliau bersabda: ‘Katakanlah.’ Tetapi aku tidak mengatakan apa pun. Kemudian beliau bersabda: ‘Katakanlah.’ Tetapi aku tidak mengatakan apa pun. Beliau bersabda: ‘Katakanlah.’ Aku bertanya: ‘Apa yang harus aku katakan?’ Beliau bersabda: ‘Katakanlah: (Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa) dan Al-Mu‘awwidzatain (Al-Falaq dan An-Nas), pada waktu sore dan pagi, tiga kali, niscaya itu akan mencukupimu dari segala sesuatu.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasandinilai pada tirmidhi:3575 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:3575 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasandinilai pada abudawud:5082 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Good Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 5082dinilai pada abudawud:5082Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Hasan Sahih” (fawazahmed0). | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:3575 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasandalam صحيح سنن أبي داود, hlm. 5082dinilai pada tirmidhi:3575 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Gooddalam سنن الترمذي, hlm. 3575dinilai pada tirmidhi:3575 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 3575خَرَجْنَا فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي لَنَا قَالَ فَأَدْرَكْتُهُ فَقَالَ قُلْ فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ قُلْ فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا قَالَ قُلْ قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ ( هوَ ال
- Sunan Abu Dawud 5082خَرَجْنَا فِي لَيْلَةِ مَطَرٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِيُصَلِّيَ لَنَا، فَأَدْرَكْنَاهُ، فَقَالَ: «أَصَلَّيْتُمْ؟» فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، فَقَالَ: «قُلْ»، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: «قُلْ»، فَلَمْ أَقُلْ شَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami