Jami at-Tirmidzi 452
What Has Been Related About The Virtue Of al-Witr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ أَنَّهُ قَالَ
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ الْوِتْرُ جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ
Terjemahan
Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Laits bin Sa'ad] dari [Yazid bin Abu Habib] dari [Abdullah bin Rasyid Az Zaufi] dari [Abdullah bin Abu Murrah Az Zaufi] dari [Kharijah bin Hudzafah] bahwa dia berkata, keluar menemui kami seraya bersabda: "Sesungguhnya Allah telah menganugerahi kepada kalian shalat yang dia lebih baik dari unta merah, yaitu shalat witir, Allah telah jadikan waktunya bagi kalian antara shalat isya' sampai terbit fajar." (perawi) berkata, dalam bab ini, (ada juga riwayat -pent) dari Abu Hurairah, Abdullah bin Amr, Buraidah dan Abu Bashrah Al Ghifari seorang sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Abu Isa berkata, hadits Kharijah bin Hudzafah adalah hadits gharib, kami tidak mengetahuinya kecuali dari Hadits Yazid bin Abu Habib, sebagian Ahli hadits tertukar dalam masalah hadits ini dan mengatakan, dari Abdullah bin Rasyid Az Zuraqi, dan riwayat ini terbalik, adapun Abu Bashroh Al Ghifari namanya adalah Humail bin Bashrah, sebagian yang lain mengatakan Jamil bin Bashrah, tapi ini tidak benar. Adapun Abu Bashrah Al Ghifari adalah orang lain, dia telah meriwayatkan dari Abu Dzar dan dia adalah salah seorang anak saudara Abu Dzar
Catatan
قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَدْ وَهِمَ بَعْضُ الْمُحَدِّثِينَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزُّرَقِيِّ وَهُوَ وَهَمٌ فِي هَذَا وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ اسْمُهُ حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ جَمِيلُ بْنُ بَصْرَةَ وَلاَ يَصِحُّ وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ رَجُلٌ آخَرُ يَرْوِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي ذَرٍّ
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- M. ibn Ḥibbān al-Bustī
إسناد منقطع ومتن باطل
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
يروي عن عبد الله بن أبي مرة إن كان سمع منه
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
من اعتمده فقد اعتمد إسنادا مشوشا
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Tirmidhi
حديث غريب
dalam جامع الترمذي, hlm. 461
Tampilkan 17 lagi
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
أعله ابن الجوزي بابن إسحاق وبعبد الله بن راشد
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Tirmidhi
هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث يزيد بن أبي حبيب
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
إسناده منقطع و متنه باطل
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
إسناد خبره مظلم لا يعرف سماع بعضهم من بعض
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Bukhari
وضعفه البخاري
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
إسناده منقطع ومتن باطل
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - Ibn Ṣalāḥ
حسن الإسناد
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
في إسناد هذا الحديث رجلان لا يعرفان إلا بهذا الحديث ولا يعرف سماع رواته بعضهم من بعض
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
باطل والإسناد منقطع
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Bukhari
رواية عبد الله بن أبي مرة الزوفي عن خارجة منقطعة
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Bukhari
لا يعرف إلا بحديث الوتر لا يعرف سماع بعضهم من بعض
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - Dāraquṭnī
ضعفه يعني عبد الله بن راشد
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Bukhari
عبد الله بن راشد الزوفي عن عبد الله بن أبي مرة الزوفي لا يعرف سماعه منه وليس له إلا حديث في الوترهذا الحديث
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Tirmidhi
غريب
dalam جامع الترمذي, hlm. 461 - al-Albani
صحيح دون قوله: "هي خير لكم من حمر النعم"
dalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 452 - al-Albani
صحيح دون قوله: "هي خير لكم من حمر النعم"
dalam صحيح الترمذي, hlm. 452
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 1168خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ لَهِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمُرِ النَّعَمِ الْوِتْرُ جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ
- Misykatul Mashabih 1267وَعَن خَارِجَة بن حذافة قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: " إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّكُمْ بِصَلَاةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النِّعَمِ: الْوَتْرُ جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلَا
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 24377Sunan ad-Darimi 1617Sunan ad-Daruquthni 1656
Perawi
- sahabat.w. 40 H.خَارِجَةُ بْنُ حُذَافَةَ الْقُرَشِيُّصحابي.عن
- jujur (shaduq)عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّصدوقعن
- tertutup keadaannya (mastur)عَبْدِ اللهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّمستورعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 128 Hيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 Hاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 Hقُتَيْبَةُثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 Hالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Baca di Hadith Unlocked