Jami at-Tirmidzi 3802

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Al 'Abbas Al 'Anbari] telah menceritakan kepada kami [An Nadhr bin Muhammad] telah menceritakan kepada kami [Ikrimah bin 'Ammar] telah menceritakan kepadaku [Abu Zumail yaitu Simak bin Al Walid Al Hanafi] dari [Malik bin Martsad] dari [ayahnya] dari [Abu Dzar] dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadaku: "Tidak ada seorang lelaki yang berada di hamparan bumi ini dan di bawah naungan langit ini yang lebih jujur dalam perkataanya dan lebih menepati (janjinya) dari pada Abu Dzar, sosok yang menyerupai Isa bin Maryam 'alaihi salam." Maka Umar bin Khatthab -seperti orang yang iri- berkata; "Wahai Rasulullah, apakah anda memang mengetahui hal itu terdapat padanya?" beliau menjawab; "Ya, oleh karena itu kenalilah hal itu padanya." Perawi (Abu Isa) berkata; "Hadits ini derajatnya hasan gharib melalui jalur ini, sebagian Ahli hadits telah meriwayatkan hadits ini (dengan redaksi) maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda; "Abu Dzar berjalan di muka bumi dengan kezuhudan Isa bin Maryam 'alaihi salam

Catatan

• هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ " أَبُو ذَرٍّ يَمْشِي فِي الأَرْضِ بِزُهْدِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• al-Tirmidhi

  حسن غريب من هذا الوجه

  dalam جامع الترمذي, hlm. 4181
• ميرك

  هو حديث رجاله موثوقون

  dalam جامع الترمذي, hlm. 4181

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 21724Shahih Ibnu Hibban 7135Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1624Al-Mu'jam al-Ausath 5154Al-Mustadrak al-Hakim 5460Al-Mustadrak al-Hakim 8478

Perawi

1. 1
   Abū Dharr al-Ghifārī

   sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
   أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
   عن
2. 2
   Marthad b. ʿAbdullāh

   dapat diterima (maqbul)
   أَبِيهِمقبول
   عن
3. 3
   Mālik b. Marthad

   terpercaya (tsiqah)
   مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍثقة
   عن
4. 4
   Abū Zumayl

   tidak mengapa (laisa bihi ba's)w. antara 111 dan 120 H
   أَبُو زُمَيْلٍليس به بأس
   حدثني
5. 5
   ʿIkrimah b. ʿAmmār

   jujur (shaduq), kadang salah (yaghlath), dalam riwayatnya dari Yahya bin Abi Katsir ada kegoncangan, ia tidak memiliki kitabw. 159 H, atau 160 H
   عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
   حدثنا
6. 6
   Al-Naḍr b. Muḥammad b. Mūsá

   terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. antara 201 H, dan: 210 H
   النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة له أفراد
   حدثنا
7. 7
   ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm b. Ismāʿīl b. Tawbah

   Termasuk para hafiz Bashrahw. 240 H, atau: 246 H
   الْعَبَّاسُ الْعَنْبَرِيُّمن حفاظ البصرة
   حدثنا
8. 8
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 6239