MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 7135

✧ Bilal bin Rabah the Mu'adhin.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ نَوْفَلٍ بِمَرْوَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّنْجِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ

قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَا تُقِلُّ الْغَبْرَاءُ وَلَا تُظِلُّ الْخَضْرَاءُ عَلَى ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ وَأَوْفَى مِنْ أَبِي ذَرٍّ شَبِيهِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ السَّلَامُ» قَالَ فَقَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَفَنَعْرِفُ ذَلِكَ لَهُ؟ قَالَ «نَعَمْ» فَاعْرِفُوا لَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: «Tidak ada yang dipikul bumi dan tidak ada yang dinaungi langit hijau, yang lebih jujur dan lebih setia ucapannya daripada Abu Dzar, yang menyerupai Isa bin Maryam, semoga shalawat dan salam atas Nabi kita dan atasnya.» Maka Umar bin Al-Khaththab ؓ berdiri dan berkata: «Wahai Nabi Allah, apakah kami mengakui hal itu baginya?» Beliau bersabda: «Ya, akuilah hal itu baginya.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked

Perawi

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    قال
  2. Marthad b. ʿAbdullāh
    dapat diterima (maqbul)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. Mālik b. Marthad
    terpercaya (tsiqah)
    مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍثقة
    عن
  4. Abū Zumayl
    tidak mengapa (laisa bihi ba's)w. antara 111 dan 120 H
    أَبُو زُمَيْلٍليس به بأس
    حدثنا
  5. ʿIkrimah b. ʿAmmār
    jujur (shaduq), kadang salah (yaghlath), dalam riwayatnya dari Yahya bin Abi Katsir ada kegoncangan, ia tidak memiliki kitabw. 159 H, atau 160 H
    عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
    حدثنا
  6. Al-Naḍr b. Muḥammad b. Mūsá
    terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. antara 201 H, dan: 210 H
    النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة له أفراد
    حدثنا
  7. Abū Dāwūd Sulaymān b. Maʿbad
    terpercaya (tsiqah), ahli hadits (shahib hadits)w. 257 H
    أَبُو دَاوُدَ السِّنْجِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍثقة , صاحب حديث
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Naṣr b. Nawfal
    محمد بن نصر بن نوفل
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami