MajelisNoteDalilدليل

Jami at-Tirmidzi 2003

What Has Been Related About Good Character

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ اللَّيْثِ الْكُوفِيُّ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ

مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ أَثْقَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ وَإِنَّ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ دَرَجَةَ صَاحِبِ الصَّوْمِ وَالصَّلاَةِ

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Abu Kuraib], telah menceritakan kepada kami [Qabishah bin Al Laits Al Kufi] dari [Al Mutharrif] dari ['Atha`] dari [Ummu Darda`] dari [Abu Darda`] ia berkata; Saya mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak ada yang lebih berat dalam timbangan daripada akhlak yang baik, dan sesungguhnya orang yang berakhlak baik akan mencapai derajat orang yang berpuasa dan shalat." Berkata Abu Isa: Ini merupakan hadits gharib melalui jalur ini

Catatan

  • Abū ʿĪsá said that this Ḥadīth is Gharīb in this particular context.

  • قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiGoodSumber lain mencatat penilai ini sebagai “Isnaad Sahih” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0
al-TirmidhiSounddalam سنن الترمذي, hlm. 2003Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Good” (hadithunlocked).hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Tampilkan 2 lagi
  • Dāraquṭnī

    وأصحها حديث ابن عيينة عن عمرو بن دينار وحديث شعبة عن القاسم بن أبي بزة

    dalam جامع الترمذي, hlm. 2145
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    أم الدرداء هذه لم تسمع من النبي صلى الله عليه وسلم يروي جماعة عن أم الدرداء هذا الحديث عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم منهم عطاء الكيخاراني عن أم الدرداء عن أبي الدرداء ورواه أيضا عنها معلى بن هلال فقال عن أم الدرداء عن أبي الدرداء وهو الصحيح

    dalam جامع الترمذي, hlm. 2145

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Ausath 6279Musnad al-Bazzar 4100Musnad al-Bazzar 4101Musnad al-Bazzar 4102Al-Mathalib al-'Aliyah 3083Al-Mathalib al-'Aliyah 3196

Perawi

  1. Abū al-Dardāʾ
    sahabat muliaw. 32 H, ada yang mengatakan: setelah Shiffin, yang benar ia wafat pada masa kekhalifahan Utsman
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. Hujaymah al-Awṣābīyah Umm al-Dardāʾ al-Ṣughrá
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih perempuanw. 81 H, atau ia (perempuan) hidup hingga setelah 80 H, atau setelah 81 H
    أُمِّ الدَّرْدَاءِثقة ، فقيهة
    عن
  3. ʿAṭāʾ al-Kaykhārānī
    terpercaya (tsiqah)
    عَطَاءٍثقة
    عن
  4. Muṭarrif
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 133 H, atau: 141 H, atau: 142 H, atau: 143 H
    مُطَرِّفٍثقة فاضل
    عن
  5. Qabīṣah b. al-Layth al-Kūfī
    jujur (shaduq)w. antara 191 dan 200 H
    قَبِيصَةُ بْنُ اللَّيْثِ الْكُوفِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Abū Kurayb
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 248 H. Ada yang mengatakan: 247 H, dan itu keliru
    أَبُو كُرَيْبٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. al-Tirmidhī
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
    التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami