Tsulatsiyyat 258
Musnad Muḥammad ibn Ḥāṭib al-Jumaḥī (may Allah be pleased with him)
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَلْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْجُمَحِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فَصْلٌ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ» وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ: إِنِّي قَدْ تَزَوَّجْتُ امْرَأَتَيْنِ لَمْ يُضْرَبْ عَلَيَّ بِدُفٍّ، قَالَ: بِئْسَمَا صَنَعْتَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ» يَعْنِي الضَّرْبَ بِالدُّفِّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Hushaim menceritakan kepada kami, Abu Balj mengabarkan kepada kami, dari Muhammad bin Hathib Al-Jumahi, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: «Yang membedakan antara yang halal dan yang haram adalah rebana dan suara dalam pernikahan» Dan Syu'bah meriwayatkannya dari Abu Balj, ia berkata: Aku berkata kepada Muhammad bin Hathib: «Sesungguhnya aku telah menikahi dua wanita, tidak dipukulkan rebana untukku». Ia berkata: «Sungguh buruk apa yang kamu lakukan!» Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya yang membedakan antara yang halal dan yang haram adalah suara», yaitu memukul rebana.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Hasandinilai pada nasai:3370 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasandinilai pada ibnmajah:1896 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasandinilai pada ibnmajah:1896 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada nasai:3370 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Gooddalam صحيح سنن النسائي, hlm. 3370dalam صحيح سنن النسائي, hlm. 3369dinilai pada nasai:3370 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| ابن القيسراني | Sounddalam سنن النسائي, hlm. 3372dalam سنن ابن ماجه, hlm. 1968dinilai pada nasai:3370 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan an-Nasa'i 3370إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ
- Sunan Ibnu Majah 1896قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ
- Sunan an-Nasa'i 3369فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ
- Jami at-Tirmidzi 1088فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَرَامِ وَالْحَلاَلِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ
- Misykatul Mashabih 3153وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْجُمَحِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " فَصَلَ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ: الصَّوْتُ وَالدُّفُّ فِي النِّكَاحِ ". رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami