MajelisNoteDalilدليل

Tsulatsiyyat 150

Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، وَيَزِيدُ قَالَا: أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كُنْتُ أَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ، فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ قَالَ يَزِيدُ فِي حَدِيثِهِ: عَلَيْنَا وَأَخَذَ بِيَدِي فَبَعَثَنِي فِي حَاجَةٍ، وَقَعَدَ فِي ظِلِّ حَائِطٍ أَوْ جِدَارٍ حَتَّى رَجَعْتُ إِلَيْهِ، فَبَلَّغْتُ الرِّسَالَةَ الَّتِي بَعَثَنِي فِيهَا. فَلَمَّا أَتَيْتُ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ: مَا حَبَسَكَ؟ قُلْتُ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ لَهُ. قَالَتْ: وَمَا هِيَ؟ قُلْتُ: سِرٌّ. قَالَتْ: احْفَظْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ. قَالَ: فَمَا حَدَّثْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibnu Abi 'Adiy menceritakan kepada kami, dari Humaid, dan Yazid berkata: Humaid mengabarkan kepada kami, dari Anas radhiyallahu 'anhu, ia berkata: “Aku sedang bermain bersama anak-anak, lalu Rasulullah ﷺ datang kepada kami dan mengucapkan salam.” Yazid berkata dalam haditsnya: “‘Alaina” (kepada kami). Beliau memegang tanganku dan menyuruhku untuk suatu keperluan, lalu beliau duduk di bawah naungan dinding atau tembok hingga aku kembali kepadanya, lalu aku menyampaikan pesan yang beliau utus aku dengannya. Ketika aku mendatangi Ummu Sulaim, ia bertanya: “Apa yang menahanmu?” Aku menjawab: “Nabi ﷺ menyuruhku untuk suatu keperluan beliau.” Ia bertanya: “Apa itu?” Aku menjawab: “Itu rahasia.” Ia berkata: “Jagalah rahasia Rasulullah ﷺ.” Anas berkata: “Maka setelah itu aku tidak pernah menceritakannya kepada seorang pun.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami