Thulathiyyat (Musnad Ahmad) 150
Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، وَيَزِيدُ قَالَا: أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كُنْتُ أَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ، فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ قَالَ يَزِيدُ فِي حَدِيثِهِ: عَلَيْنَا وَأَخَذَ بِيَدِي فَبَعَثَنِي فِي حَاجَةٍ، وَقَعَدَ فِي ظِلِّ حَائِطٍ أَوْ جِدَارٍ حَتَّى رَجَعْتُ إِلَيْهِ، فَبَلَّغْتُ الرِّسَالَةَ الَّتِي بَعَثَنِي فِيهَا. فَلَمَّا أَتَيْتُ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ: مَا حَبَسَكَ؟ قُلْتُ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ لَهُ. قَالَتْ: وَمَا هِيَ؟ قُلْتُ: سِرٌّ. قَالَتْ: احْفَظْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ. قَالَ: فَمَا حَدَّثْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدُ.
Translation
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported: I was playing with the boys when the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ came to us and greeted us with salām. Yazīd added in his narration: “greeted us.” He took me by the hand and sent me on an errand, and sat in the shade of a wall until I returned to him and conveyed the message he had entrusted me with. When I went back to [my mother] Umm Sulaym she asked, “What kept you?” I said, “The Prophet (ﷺ) ﷺ sent me on an errand.” She asked, “What was it?” I said, “It is a secret.” She said, “Keep the secret of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ.” And I never told anyone about it after that. Reference: Musnad Aḥmad 150
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.