MajelisNoteDalilدليل

Tsulatsiyyat 110

Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: دَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَبِيحَةَ بَنَى بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، فَأَشْبَعَ الْمُسْلِمِينَ خُبْزًا وَلَحْمًا. قَالَ: ثُمَّ رَجَعَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ فَأَتَى حُجَرَ نِسَائِهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِنَّ فَدَعَوْنَ لَهُ. قَالَ: ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ وَأَنَا مَعَهُ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْبَيْتِ، فَإِذَا رَجُلَانِ قَدْ جَرَى بَيْنَهُمَا الْحَدِيثُ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ، فَلَمَّا بَصَرَ بِهِمَا وَلَّى رَاجِعًا، فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلَانِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ وَلَّى عَنْ بَيْتِهِ قَامَا مُسْرِعَيْنِ، فَلَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَوْ أُخْبِرَ بِهِ، فَرَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ وَأَرْخَى السِّتْرَ بَيْنَهُ وَبَيْنِي، وَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi 'Adi, dari Humaid, dari Anas, ia berkata: Aku mengundang kaum muslimin ke walimah Rasulullah ﷺ pada pagi hari setelah beliau menikahi Zainab binti Jahsy. Beliau memberi kaum muslimin roti dan daging hingga mereka kenyang. Kemudian beliau kembali sebagaimana kebiasaannya, lalu mendatangi kamar-kamar istri-istrinya dan mengucapkan salam kepada mereka, dan mereka mendoakan beliau. Kemudian beliau kembali ke rumahnya, dan aku bersamanya. Ketika sampai di rumah, ada dua orang laki-laki yang sedang berbincang di salah satu sudut rumah. Ketika beliau melihat keduanya, beliau berbalik pergi. Ketika kedua laki-laki itu melihat Nabi ﷺ telah pergi dari rumahnya, mereka segera berdiri dan pergi. Aku tidak tahu, apakah aku yang memberitahukan beliau atau beliau diberitahu oleh orang lain. Lalu beliau kembali ke rumahnya, menurunkan tirai antara dirinya dan aku, dan kemudian turunlah ayat hijab.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Jami at-Tirmidzi 1537bحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى رَجُلاً فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami