Musnad ath-Thayalisi 350
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" أُرِيتُ الْأُمَمَ بِالْمَوْسِمِ، فَرَأَيْتُ أُمَّتِي قَدْ مَلَئُوا السَّهْلَ وَالْجَبَلَ، فَأَعْجَبَنِي كَثْرَتُهُمْ وَهَيْئَتُهُمْ، فَقِيلَ لِي: أَرَضِيتَ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: وَمَعَ هَؤُلَاءِ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، لَا يَكْتَوُونَ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ، وَلَا يَسْتَرْقُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ "، فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيُّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ "، فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ: ادْعُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Umat-umat diperlihatkan kepadaku di tempat berkumpul (al-Mausim), dan aku melihat umatku memenuhi dataran dan gunung. Aku kagum dengan banyaknya mereka dan penampilan mereka. Lalu dikatakan kepadaku: 'Apakah engkau telah ridha?' Aku menjawab: 'Ya.' Allah berfirman: 'Dan bersama mereka ini ada tujuh puluh ribu orang yang akan masuk surga tanpa hisab, mereka tidak berobat dengan kay (membakar kulit), tidak bertathayyur (meramal dengan kesialan), tidak meminta diruqyah, dan kepada Tuhan mereka mereka bertawakal.'" Lalu 'Ukkasyah bin Mihshan Al-Asadi berdiri dan berkata: "Wahai Rasulullah, mohonkanlah kepada Allah agar menjadikan aku termasuk mereka." Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya Allah, jadikanlah dia termasuk mereka." Kemudian seorang lain berdiri dan berkata: "Mohonkanlah kepada Allah yang Mahaperkasa lagi Mahamulia agar menjadikan aku termasuk mereka." Rasulullah ﷺ bersabda: "'Ukkasyah telah mendahuluimu dengannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16545Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 24089As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2166Musnad al-Bazzar 1454Musnad al-Bazzar 6401
Perawi
- termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- terpercaya (tsiqah), agungw. 81 H, atau: 82 H, atau: 83 Hزِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقة جليلعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 127 H, atau: 128 Hعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَصدوق له أوهامعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 Hأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami