MajelisNoteDalilدليل

Musnad ath-Thayalisi 1149

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ. قَالَ: فَخَرَجَ عَلَيْنَا الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ فَقَالَ: مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قُلْنَا: كَذَا وَكَذَا، قَالَ: صَدَقَ، نَزَلَتْ فِيَّ؛ خَاصَمْتُ رَجُلًا فِي بِئْرٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: " بَيِّنَتُكَ أَوْ يَمِينُهُ "، قَالَ: قُلْتُ: إِذًا يَحْلِفَ وَهُوَ آثِمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالًا لَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ "، وَنَزَلَتْ: إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Barang siapa bersumpah dengan sumpah yang mengikat (shabr) untuk merampas harta dengannya, sementara ia dalam sumpah itu berbuat dusta, niscaya ia menemui Allah ﷻ dalam keadaan Allah murka kepadanya." Ia berkata: Lalu Al-Asy'ats bin Qais Al-Kindi keluar menemui kami dan berkata: "Apa yang diriwayatkan kepada kalian oleh Abu 'Abdurrahman?" Kami menjawab: "Begini dan begitu." Ia berkata: "Dia benar. Ayat ini turun berkenaan denganku. Aku berselisih dengan seorang laki-laki tentang sumur di hadapan Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: 'Buktimu atau sumpahnya.' Aku berkata: 'Kalau begitu dia akan bersumpah, dan dia berdosa.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barang siapa bersumpah dengan sumpah yang mengikat, di mana ia dalam sumpah itu berbuat dusta, untuk merampas harta dengannya, niscaya ia menemui Allah ﷻ dalam keadaan Allah murka kepadanya.' Dan turunlah: 'Sesungguhnya orang-orang yang menukar janji mereka dengan Allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga yang sedikit' sampai akhir ayat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 2322Musnad Ahmad 21837Musnad Ahmad 4049As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20772Musnad Abu Ya'la 5199

Perawi

  1. al-Ashʿath b. Qays al-Kindī
    sang sahabatw. 40 H, atau 41 H, ada yang mengatakan: 42 H
    الْأَشْعَث بْن قَيْس الْكِنْدِيّالصحابي
    قال
  2. Shaqīq b. Salamah
    terpercaya (tsiqah)w. Khalifah bin Khayyath berkata: 82 H, Ibnu Mandah berkata: 99 H
    أَبِي وَائِلٍثقة
    عن
  3. Manṣūr b. al-Muʿtamir
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ia tidak melakukan tadlisw. 132 H, atau 133 H
    مَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلس
    عن
  4. Warqāʾ
    jujur (shaduq), dalam haditsnya dari Manshur terdapat kelunakanw. antara 161 dan 170 H
    وَرْقَاءُصدوق ، في حديثه عن منصور لين
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 H
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami