Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 9966

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kami bersama Rasulullah ﷺ, sedang beliau berada di tengah sekelompok sahabatnya, beliau bersabda, “Hendaklah seorang laki-laki dari kalian berdiri bersamaku, dan jangan ada seorang laki-laki yang di dalam hatinya terdapat tipu daya seberat zarrah pun berdiri bersamaku.” Maka aku berdiri bersama beliau dan mengambil wadah air, yang aku kira hanya berisi air. Aku pergi bersama Rasulullah ﷺ hingga ketika kami sampai di bagian atas Makkah, aku melihat bayangan-bayangan berkumpul. Beliau membuat garis untukku lalu bersabda, “Berdirilah di sini sampai aku datang kepadamu.” Aku pun berdiri, sedangkan Rasulullah ﷺ pergi menuju mereka, dan aku melihat mereka bergegas menghampirinya. Rasulullah ﷺ pun berbicara panjang sepanjang malam, hingga beliau datang kepadaku bersama fajar, lalu bersabda, “Apakah engkau masih berdiri sejak tadi, wahai Ibnu Mas'ud?” Aku berkata kepadanya, “Wahai Rasulullah ﷺ, bukankah engkau yang berkata kepadaku, ‘Berdirilah sampai aku datang kepadamu’?” Kemudian beliau bertanya kepadaku, “Apakah kamu punya air untuk wudhu?” Aku menjawab, “Ya.” Lalu aku membuka wadah air, ternyata isinya nabidz. Aku berkata, “Wahai Rasulullah ﷺ, demi Allah, aku mengambilnya dan aku kira itu hanya air, tetapi ternyata itu nabidz.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Kurma yang baik dan air yang menyucikan.” Kemudian beliau berwudhu dengannya. Ketika beliau berdiri untuk shalat, datanglah dua sosok dari mereka dan berkata, “Wahai Rasulullah ﷺ, kami ingin engkau menjadi imam shalat kami.” Rasulullah ﷺ lalu menyejajarkan keduanya di belakang beliau, kemudian beliau shalat bersama kami. Setelah selesai, aku bertanya kepadanya, “Siapa mereka ini, wahai Rasulullah ﷺ?” Beliau bersabda, “Mereka adalah jin Nashibin. Mereka meminta bekal kepadaku, maka aku memberi mereka bekal berupa kotoran hewan. Kotoran hewan apa pun yang mereka dapatkan menjadi gandum bagi mereka, dan tulang apa pun yang mereka dapatkan menjadi daging bagi mereka.” Pada saat itu Rasulullah ﷺ melarang beristinja dengan kotoran hewan dan tulang.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.