MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 961

✧ Whose name is Ibrahim?

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَبْرٍ عَنْ رَبَاحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يَدْعُو بِالْبَقِيعِ وَمَعَهُ أَبُو رَافِعٍ فَدَعَا بِمَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ انْصَرَفَ مُقْبِلًا فَمَرَّ عَلَى قَبْرٍ فَقَالَ «أُفٍّ أُفٍّ أُفٍّ» فَقَالَ لَهُ أَبُو رَافِعٍ يَا نَبِيَّ اللهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا مَعَكَ أَحَدٌ غَيْرِي فَمِنِّي أَفَّفْتَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا وَلَكِنِّي أَفَّفْتُ مِنْ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ الَّذِي سُئِلَ عَنِّي فَشَكَّ فِيَّ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ keluar pada tengah malam untuk berdoa di Al-Baqi', dan bersamanya Abu Rafi'. Beliau berdoa sebagaimana yang Allah kehendaki, kemudian kembali dan melewati sebuah kuburan. Beliau berkata, “Uff, uff, uff.” Abu Rafi' berkata kepadanya, “Wahai Nabi Allah, ayah dan ibuku sebagai tebusanmu. Tidak ada seorang pun bersamamu selain aku, apakah engkau mengucapkan ‘uff’ karena aku?” Rasulullah ﷺ bersabda, “Tidak, tetapi aku mengucapkan ‘uff’ karena penghuni kuburan ini yang ditanya tentangku lalu ia meragukanku.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami