Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8096

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda kepada istri-istrinya: «Janganlah kalian membuat anak ini menangis», yakni Husain. Ia berkata: «Itu adalah hari giliran Ummu Salamah. Maka Jibril ‘alaihis salam turun, lalu Rasulullah ﷺ masuk ke bagian dalam dan berkata kepada Ummu Salamah: “Jangan biarkan seorang pun masuk menemuiku.” Husain radhiyallahu 'anhu datang, ketika ia melihat Nabi ﷺ di dalam rumah, ia ingin masuk, maka Ummu Salamah memegangnya, memeluknya di pangkuannya, mulai membujuknya dengan kata-kata lembut dan menenangkannya. Ketika tangisnya semakin keras, ia melepaskannya, maka Husain masuk hingga duduk di pangkuan Nabi ﷺ. Jibril ‘alaihis salam berkata: “Sesungguhnya umatmu akan membunuh anakmu ini.” Nabi ﷺ bersabda: “Mereka akan membunuhnya padahal mereka beriman kepadaku?” Jibril menjawab: “Ya, mereka akan membunuhnya.” Kemudian Jibril mengambil segenggam tanah dan berkata: “Di tempat sekian dan sekian.” Maka Rasulullah ﷺ keluar dengan memeluk Husain, dalam keadaan gundah dan bersedih. Ummu Salamah mengira bahwa beliau marah karena anak itu masuk menemuinya. Ia berkata: “Wahai Nabi Allah, aku menjadi tebusanmu, engkau telah berkata kepada kami: ‘Janganlah kalian membuat anak ini menangis,’ dan engkau memerintahkanku agar tidak membiarkan seorang pun masuk menemuimu, tetapi ia datang, maka aku melepaskannya.” Beliau tidak menjawabnya. Beliau keluar menemui para sahabatnya yang sedang duduk, lalu bersabda kepada mereka: “Sesungguhnya umatku akan membunuh orang ini.” Di antara kaum itu ada Abu Bakar dan Umar radhiyallahu 'anhuma, dan keduanya adalah orang yang paling berani terhadap beliau, maka keduanya berkata: “Wahai Nabi Allah, mereka akan membunuhnya padahal mereka beriman?” Beliau menjawab: “Ya, dan ini adalah tanahnya.” Lalu beliau memperlihatkan tanah itu kepada mereka.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.