Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7986
✧ al-Zubayr b. Khuraiq, from Abu Umama
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ثنا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ مَعَهَا صِبْيَانٌ لَهَا صَبِيٌّ تُرْضِعُهُ فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَطَلَبَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُعْطِيهَا حَتَّى أَصَابَ ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ فَأَعْطَتْ هَذَا وَاحِدًا وَهَذَا وَاحِدًا وَأَمْسَكَتْ تَمْرَةً فَبَكَى أَحَدُ الصَّبِيَّيْنِ فَشَقَّتِ التَّمْرَةَ نِصْفَيْنِ فَأَعْطَتْ هَذَا نِصْفًا وَهَذَا نِصْفًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «حَامِلَاتٌ وَالِدَاتٌ مُرْضِعَاتٌ رَحِيمَاتٌ بِأَوْلَادِهِنَّ لَوْلَا مَا يَأْتِينَ إِلَى أَزْوَاجِهِنَّ لَدَخَلَ مُصَلِّيَاتُهُنَّ الْجَنَّةَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ bersama anak-anaknya, salah seorang di antaranya sedang ia susui. Wanita itu meminta kepada Nabi ﷺ, lalu beliau mencari-cari namun tidak mendapati sesuatu untuk diberikan kepadanya, hingga beliau memperoleh tiga butir kurma dari salah seorang istri beliau. Wanita itu memberikan kepada yang ini satu dan kepada yang ini satu, dan menyimpan sebutir kurma untuk dirinya. Salah seorang dari dua anak itu menangis, maka wanita itu membelah kurma tersebut menjadi dua dan memberikan setengah kepada yang ini dan setengah kepada yang itu. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Mereka adalah wanita-wanita yang hamil, melahirkan, menyusui, dan penyayang terhadap anak-anak mereka. Seandainya bukan karena apa yang mereka lakukan terhadap suami-suami mereka, niscaya wanita-wanita yang shalat di antara mereka akan masuk surga.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami