MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7804

✧ Translation: From Faraj bin Fadalah, from Ali bin Yazid, from al-Qasim.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ الْبَغْدَادِيُّ ثنا دَاوُدُ بْنُ مِهْرَانَ الدَّبَّاغُ ثنا الْمُشْمَعَلُّ بْنُ مِلْحَانَ عَنْ مُطَّرِحِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ؓ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «بَعَثَنِي اللهُ هُدًى وَرَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ وَأَمَرَنِي رَبِّي أَنْ أَدُقَّ الْمَزَامِيرَ وَالْمَعَازِفَ وَالْأَوْثَانَ الَّتِي كَانَتْ تُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللهِ وَأَقْسَمَ رَبِّي بِعِزَّتِهِ لَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِي إِلَّا سَقَيْتُهُ إِيَّاهُ مِنَ الْحَمِيمِ فَإِمَّا أَغْفِرُ لَهُ وَإِمَّا أُعَذِّبُهُ وَأَقْسَمَ رَبِّي بِعِزَّتِهِ لَا يَسْقِي عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِي صَبِيًّا لَا يَعْقِلُهُ إِلَّا سَقَيْتُهُ مِثْلَ مَا سَقَاهُ مِنَ الْحَمِيمِ إِمَّا أَنْ أَغْفِرَ لَهُ وَإِمَّا أَنْ أُعَذِّبَهُ وَأَقْسَمَ رَبِّي بِعِزَّتِهِ لَا يَتْرُكُهُ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِي مَخَافَتِي إِلَّا سَقَيْتُهُ إِيَّاهُ فِي حَضِيرَةِ الْقُدُسِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda, “Allah mengutusku sebagai petunjuk dan rahmat bagi seluruh alam, dan Rabb-ku memerintahkanku untuk menghancurkan seruling, alat-alat musik, dan berhala-berhala yang disembah selain Allah. Rabb-ku bersumpah dengan keperkasaan-Nya: tidaklah seorang hamba dari hamba-hamba-Ku meminum khamar melainkan Aku akan memberinya minum darinya dari air mendidih, lalu Aku mengampuninya atau menyiksanya. Rabb-ku bersumpah dengan keperkasaan-Nya: tidaklah seorang hamba dari hamba-hamba-Ku memberi khamar kepada anak kecil yang belum berakal melainkan Aku akan memberinya minum semisal apa yang ia berikan dari air mendidih, entah Aku mengampuninya atau menyiksanya. Rabb-ku bersumpah dengan keperkasaan-Nya: tidaklah seorang hamba dari hamba-hamba-Ku meninggalkannya karena takut kepada-Ku melainkan Aku akan memberinya minum darinya di halaman Al-Quds.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami